SAINT-QUENTIN - Deux jeunes hommes du Restigouche-Ouest entendent bien devenir des agriculteurs du XXIe siècle, et contribuer au succès de la ferme laitière Pajolyn.

Devenir agriculteur et éviter les créanciers est l’obstacle principal pour les jeunes qui rêvent d’une carrière dans l’étable et les champs. Si vous êtes fils d’agriculteur, dont le père a lancé l’entreprise agricole, ça peut aider à se partir en affaires, surtout si on achète la terre à rabais.

GRAND-SAULT - Le CESAB et la Polyvalente Thomas-Albert de Grand-Sault ont inauguré un cours au choix offert aux élèves de 11e et 12e année qui permettra de sensibiliser les jeunes aux défis de l'agriculture.

En janvier 2008, le professeur Alyre Levesque, du CESAB, et Nathalie Beaulieu-Bonenfant, professeure à la Polyvalente Thomas-Albert, ont monté un cours sur l'agriculture et la science alimentaire. La polyvalente a voulu sensibiliser les jeunes à ce secteur névralgique de la société et espère que le cours pourra faire des petits dans d'autres polyvalentes.

EDMUNDSTON - Depuis un mois, les gens qui voyagent en direction d'Edmundston peuvent s'arrêter au nouvel hôtel Best Western. Situé au 280 boulevard Hébert, cet hôtel, ouvert depuis décembre 2007, appartient à Rino et Sylvain Cyr de St-Basile. Ces entrepreneurs possèdent également l'hôtel Day's Inn situé dans cette communauté du Nord-Ouest. Le gérant actuel du Best Western est Marc Michaud. Ce dernier nous informe que le nouvel hôtel est conçu en fonction de l'économie d'énergie, puisque les lumières et l'air conditionné s'allument automatiquement à l'entrée dans la chambre, et la toilette est munie d'un système à deux niveaux d'eau. Les voyageurs représentent une partie importante de la clientèle actuelle de même que les touristes qui empruntent l'autoroute. On emploie présentement 18 personnes et les services offerts sont le petit-déjeuner, une piscine, deux salles de réunion et un centre de conditionnement physique. On peut voir des photos sur le site (www: bestwestern.com) et les joindre au 739-0000.

Dans le cas du jeune Canadien, Omar Khadr, retenu depuis six ans à la prison militaire américaine de Guantanamo, les Canadiens qui suivent les actualités ont entendu le premier ministre Harper affirmer que "M Khadr a commis un crime grave. Il faut laisser la justice américaine suivre son cours". En début de semaine, le porte-parole du premier ministre a répété les propos de son patron à qui on demandait la réaction à la diffusion de la vidéo de l'interrogatoire d'Omar Khadr à la prison américaine à Cuba.

Les citoyens du monde entier qui suivent les actualités ont vu, sur les chaînes de télévision de plusieurs pays, ce jeune Canadien interviewé par le service canadien de renseignement. Au moment où les policiers canadiens interrogent Omar Khadr, il a seize ans; il a été capturé six mois auparavant en Afghanistan par l'armée américaine. Le gouvernement américain l'a déporté et emprisonné à Guantanamo en alléguant qu'il a tué un soldat américain par le lancer d'une grenade.

SYDNEY - Au quatrième jour des XXIIIes JMJ à Sydney, le pape Benoît XVI a souligné, hier, que la religion était un "droit fondamental" pour tous qui dépasse les frontières et peut résoudre les conflits dans un monde menacé par la violence sinistre et aveugle.

Dans son discours, le souverain pontife n'a cité aucun pays en particulier. Mais ces propos interviennent à un moment où le Vatican est engagé dans des manoeuvres délicates pour renouer des relations avec la Chine dont la direction communiste a rompu ses relations avec le Saint-Siège en 1951 mais aussi avec le monde musulman irrité par un discours qu'il a prononcé, en 2006, dans lequel le souverain pontife semblait lier l'Islam à la violence.

(1953-2008)

- À Montréal, le lundi 14 juillet 2008, à l’âge de 54 ans, est décédé subitement Dr Etienne Lanteigne, dentiste. Il était fils de feu Victor Lanteigne et d’Anne Ross.

Il laisse dans le deuil sa mère, Anne; ses deux soeurs: Liette et Mariette (Richard Lacombe); ses frères: Adrien, Roland (Pierrette Domingue), Roger (Jeannette Tremblay), Rémi (Jessie Rogers), Bernard, Robert et Gaston; son filleul, Eric, ainsi que ses neveux, nièces et autres parents et amis.

MONCTON - Xavier Malisse et Danai Udomchoke semblent partis pour la gloire.

Les deux favoris du tournoi de tennis Challenger ont franchi le cap des quarts de finale, hier, avec des victoires convaincantes.

Le Belge et le Thaïlandais semblent donc se diriger vers une confrontation au sommet, demain.

Malgré la fatigue, Udomchoke est venu à bout de son adversaire, Tatsuma Ito (Japon), en deux manches de 6-2 et 6-4.

Le journal est en train de préparer son édition du 4 août et sollicite l'aide des organisateurs d'activités de la fête du N.