Deux jeunes voleuses épinglées à Edmundston

Des membres de la Force policière d’Edmundston ont procédé à l’arrestation de deux femmes pour un vol à l’étalage commis dans une épicerie.

La marchandise récupérée avait une valeur de près de 850$.

Lors de cette intervention, l’enquête policière a permis d’identifier positivement les deux femmes, âgées de 24 et 21 ans, comme des itinérantes impliquées dans plusieurs vol dans divers magasins à grande surface ainsi que dans des pharmacies au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse.

Les deux femmes ont été relâchées et ont été immédiatement prises en charge par des agents de l’Agence des services frontaliers du Canada.

Les femmes devront éventuellement faire face à des accusations de vol de moins de 5000$.